네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,473장,아 내 맘속에,There's a Peace in My Heart,새찬송가,411장,


chan473.NWC



한글 가사


1.아 내 맘속에 참된 평화 있네

주 예수가 주신 평화

시험 닥쳐 와도 흔들리지 않아

아 귀하다 이 평안함

주가 항상 계셔 내 맘속에

주가 항상 계셔 아 기쁘다

주 나의 맘에 계셔 위로하시네

어찌 내가 주를 떠나살까


2.이 귀한 평화 내가 받고 보니

모든 슬픔 사라지고

맘에 기쁨 넘쳐 주를 찬양하네

아 평화의 임금 예수

주가 항상 계셔 내 맘속에

주가 항상 계셔 아 기쁘다

주 나의 맘에 계셔 위로하시네

어찌 내가 주를 떠나살까


3.주 날개 아래 내가 사는 동안

이 보배를 빛 내리라

기쁜 그날이 와 주를 만나뵐 때

아 그 평화 영원하리

주가 항상 계셔 내 맘속에

주가 항상 계셔 아 기쁘다

주 나의 맘에 계셔 위로하시네

어찌 내가 주를 떠나살까



찬송가 영어 가사


1.There's a peace in my heart that the world neve-r gave,

A peace it can-not take a-way.

Tho' the tri-als of life may sur-round like a cloud,

I've a peace that has come there to stay!

Con-stant-ly a-bid-ing, Je-sus is mine;

con-stant-ly a-bid-ing, rap-ture di-vine!

He nev-er leaves me lone-ly; whis-pers, oh, so kind;

"I will nev-er leave thee." Je-sus is mine.


2.All the world seemed to sing of a Sav-ior and King

When peace sweet-ly came to my heart.

Trou-bles all fled a-way and my night turned to day.

Blessed Je-sus, how glo-rious Thou art!

Con-stant-ly a-bid-ing, Je-sus is mine;

con-stant-ly a-bid-ing, rap-ture di-vine!

He nev-er leaves me lone-ly; whis-pers, oh, so kind;

"I will nev-er leave thee." Je-sus is mine.


3.This treas-ure I have in a tem-ple of clay

While here on His foot-stool I roam;

But He's com-ing to take me some glo-ri-ous day

Over there to my heav-en-ly home!

Con-stant-ly a-bid-ing, Je-sus is mine;

con-stant-ly a-bid-ing, rap-ture di-vine!

He nev-er leaves me lone-ly; whis-pers, oh, so kind;

"I will nev-er leave thee." Je-sus is mine.



Posted by 영육치료