통합찬송가(한영) 439장 만세반석 열린 곳에 In the Rifted Rock I'm Resting 새찬송가 386장

한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.

2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,439장,만세반석 열린 곳에,In the Rifted Rock I'm Resting,새찬송가,386장,

chan439.NWC

한글 가사

1.만세 반석 열린 곳에

내가 숨어있으니

원수 마귀 손 못 대고

환난풍파 없도다

만세 반석 열린 곳에

내가 편히 쉬리니

나의 반석 구주 예수

나를 숨겨주소서

2.죄에 매여 죽을 인생

편히 쉬기 바라니

주의 가슴 넓은 품에

내가 찾아 안기네

만세 반석 열린 곳에

내가 편히 쉬리니

나의 반석 구주 예수

나를 숨겨주소서

3.이 땅 위에 평안 없고

기쁜 일을 몰라도

주 예수의 참사랑을

내가 이제 알았네

만세 반석 열린 곳에

내가 편히 쉬리니

나의 반석 구주 예수

나를 숨겨주소서

4.험한 풍파 지나도록

순풍으로 도우사

평화로운 피난처에

길이 살게 하소서

만세 반석 열린 곳에

내가 편히 쉬리니

나의 반석 구주 예수

나를 숨겨주소서

아멘

찬송가 영어 가사

1.In the rift-ed Rock I'm rest-ing,

Safe-ly shel-tered, I a-bide;

There no foes nor storms mo-lest me,

While with-in the cleft I hide.

Now I'm rest-ing, sweet-ly rest-ing,

In the cleft once made for me:

Je-sus, bless-ed Rock of A-ges,

I will hide my-self in Thee.

2.Long pur-sued by sin and Sa-tan,

Wea-ry, sad, I longed for rest;

Then I found this heaven-ly shel-ter

Open-ed in my Sav-ior's breast.

Now I'm rest-ing, sweet-ly rest-ing,

In the cleft once made for me:

Je-sus, bless-ed Rock of A-ges,

I will hide my-self in Thee.

3.Peace, which pass-eth un-der-stand-ing,

Joy, the world can nev-er give.

Now in Je-sus I am find-ing;

In His smiles of love I live.

Now I'm rest-ing, sweet-ly rest-ing,

In the cleft once made for me:

Je-sus, bless-ed Rock of A-ges,

I will hide my-self in Thee.

4.In the rift-ed Rock I'll hide me

Till the storms of life are past;

All se-cure in this blest ref-uge,

Heed-ing not the fierc-est blast.

Now I'm rest-ing, sweet-ly rest-ing,

In the cleft once made for me:

Je-sus, bless-ed Rock of A-ges,

I will hide my-self in Thee. A-men.