통합찬송가(한영) 438장 예부터 도움 되시고 O God, Our Help in Ages Past 새찬송가 71장

한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.

2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,438장,예부터 도움 되시고,O God, Our Help in Ages Past,새찬송가,71장,

chan438-1.NWC

chan438-2.NWC

한글 가사

1.예부터 도움 되시고 내 소망되신 주

이 세상 풍파 중에도 늘 보호하시리

2.이 천지만물 있기 전 주 먼저 계셨고

온 세상 만물 변해도 주 변함없도다

3.주 앞에 억 천만년이 한날과 같도다

이 세상 모든 일들이 다 잠시뿐이라

4.세월이 흘러가는데 인생은 떠난다

이 인생 백 년 살아도 꿈결과 같도다

5.예부터 도움 되시고 내 소망되신 주

일평생 지나갈 동안 늘 보호하소서

아멘

찬송가 영어 가사

1.O God, our help in a-ges past,

Our hope for years to come,

Our shel-ter from the storm-y blast,

And our e-ter-nal home!

2.Be-fore the hills in or-der stood,

Or earth re-ceived her frame,

From ev-er-last-ing Thou art God,

To end-less years the same.

3.A thou-sand a-ges in Thy sight

Are like an eve-ning gone;

Short as the watch that ends the night,

Be-fore the ris-ing sun.

4.Time, like and ev-er-roll-ing stream,

Bears all its sons a-way;

They fly, for-got-ten, as a dream

Dies at the op'n-ing day.

5.O God, our help in a-ges past,

Our hope for years to come,

Be Thou our guide while life shall last,

And our e-ter-nal home! A-men.