네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,420장,그 누가 나의 괴롬 알며,Nobody Knows the Trouble I've Seen,새찬송가,372장,


chan420.NWC



한글 가사


1.그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야

나 자주 넘어 집니다

오 주여

나 자주 실패 합니다

오 주여

그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야


2.그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야

나 슬픈 일 당합니다

오 주여

나 심히 괴롭습니다

오 주여

그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야


3.그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야

저 마귀 유혹합니다

오 주여

나 승리하게 합소서

오 주여

그 누가 나의 괴롬 알며

또 나의 슬픔 알까

주 밖에 누가 알아주랴

영광 할렐루야



찬송가 영어 가사


1.No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus,

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!

Some-times I'm up, some-times I'm down,

Oh, yes, Lord!

Some-times I'm al-most to the ground,

Oh, yes, Lord!

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus;

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!


2.No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus,

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!

I meet such tri-als here be-low,

Oh, yes, Lord!

My heart, it's al-most broke with woe,

Oh, yes, Lord!

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus;

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!


3.No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus,

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!

That De-vil, he's too smart for me,

Oh, yes, Lord!

Come, Je-sus! Give me vic-to-ry!

Oh, yes, Lord!

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

No-bod-y knows but Je-sus;

No-bod-y knows the trou-ble I've seen,

Glo-ry hal-le-lu-jah!



Posted by 영육치료