네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,278장,사랑하는 주님 앞에,In One Fraternal Bond of Love,새찬송가,220장,


chan278.NWC



한글 가사


1.사랑하는 주님 앞에

형제자매 한 자리에

크신 은혜 생각하여

즐거운 찬송 부르네

내주 예수 본을 받아

모든 사람 내 몸같이

환난근심 위로하고

진심으로 사랑하세


2.사랑하는 주님 앞에

온갖 충성 다 바쳐서

괴로우나 즐거우나

주님만 힘써 섬기네

우리 주님 거룩한 손

제자들의 발을 씻어

남 섬기는 종의 도를

몸소 행해 보이셨네


3.사랑하는 주님 예수

같은 주로 섬기나니

한 피 받아 한 몸 이룬

형제여 친구들이여

한 몸같이 친밀하고

마음조차 하나 되어

우리 주님 크신 뜻을

지성으로 준행하세



찬송가 영어 가사


1.In one fra-ter-nal bond of love

To Christ the Lord of Love we sing,

Think on that grace all grace a-bove,

And praise with joy our Lord and Kind!

As Je-sus did, so, Lord, may we

Love as our-self all those in need,

Com-fort who grieve, E-ven as He,

And learn to love in heart and deed.


2.To Christ the Lord of Love, we give

Soul, spir-it, strength, mind, hearts, and nerve,

In grief or joy, for Him to live,

And Him a-lone as Lord to serve.

Lord, help us serve as love com-mands

As tow-el girt our Sav-iour show'd,

Wash-ing soil'd feet With ho-ly hands!

Help us to walk that ser-vant road.


3.If Je-sus Christ of Love, in-deed,

To you, as He is Lord to me,

Then com-rade! friend! oh, be as-sur'd!

One blood, one bo-dy all are we.

Shall we not then draw clos-er still,

Heart, hand and hope and ser-vice one?

Be-lov-ed, come! Our Fa-ther's will

In and through us may yet be done!



Posted by 영육치료