네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,256장,눈을 들어 하늘 보라,Lift Your Eyes And Look to Heaven,새찬송가,515장,


chan256.NWC



한글 가사


1.눈을 들어 하늘 보라

어지러운 세상 중에

곳곳마다 상한 영의

탄식소리 들려온다

빛을 잃은 많은 사람

길을 잃고 헤매이며

탕자처럼 기진하니

믿는 자여 어이할꼬


2.눈을 들어 하늘 보라

어두워진 세상 중에

외치는 자 많건 마는

생명 수는 말랐어라

죄를 대속하신 주님

선한 일꾼 찾으시나

대답할 이 어디 있나

믿는 자여 어이할꼬


3.눈을 들어 하늘 보라

살아 계신 주 하나님

약한 자를 부르시어

하늘 뜻을 전하셨다

생명 수는 홀로 예수

처음이요 나중이라

주님 너를 부르신다

믿는 자여 어이할꼬


4.눈을 들어 하늘 보라

다시 사신 그리스도

만백성을 사랑하사

오래 참고 기다리셔

인애하신 우리 구주

의의 심판하시는 날

곧 가까이 임하는 데

믿는 자여 어이할꼬



찬송가 영어 가사


1.Lift your eyes and look to heav-en,

From a world of cha-os be-low,

Where the cries of wound-ed spir-its

Sound a-round us wher-e'er we go.

Hav-ing lost the road, they wan-der,

Mill-ing throngs, they've lost the light too,

Like the pro-di-gal, ex-haust-ed!

O be-liev-er! What will you do?


2.Lift your eyes and look to heav-en,

From a dark-en'd wor-ld be-low,

Where so ma-ny shout their nos-trums

But the wa-ters of life don't flow.

Our Re-deem-ing Lord seeks work-ers,

Who will la-bor, faith-ful and true.

Where is some-one who will an-swer?

O be-liev-er! What will you do?


3.Lift your eyes and look to heav-en,

To a liv-ing life-giv-ing Lord.

Weak we are, but still He calls us;

Heav-en's bid-ding comes by His word.

Christ, a-lone the liv-ing wa-ter,

First and last, e-ter-ni-ty through,

He is Lord! It's you He's call-ing.

O be-liev-er! What will you do?


4.Lift your eyes and look to heav-en,

He who came a-gain from the grave,

He, in love for all earth's peo-ples,

Still is wait-ing, one more to save.

Yet the Lord, our lov-ing Sav-ior,

Has a day of just judg-ment too,

Ev-'ry day the Day draws near-er.

O be-liev-er! What will you do?



Posted by 영육치료