새찬송가(한영) 495장 익은 곡식 거둘 자가 Here am I, Send Me 통합찬송가 271장 NWC 악보

한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.

2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,495장,익은 곡식 거둘 자가,Here am I, Send Me,통합찬송가,271장,

495.NWC

새찬송가 한글 가사

1. 익은 곡식 거둘 자가 없는 이 때에

누가 가서 거둘까

내가 어찌 게으르게 앉아 있을까

어서 가자 밭으로

보내주소서 보내주소서

제단 숯불 내 입술에 대니

어찌 주저할까

주여 나를 보내주소서

2. 주가 두루 다니시며 일꾼 부르나

따르는 자 적도다

보라 주의 사랑하는 익은 곡식을

어서 거두러 가자

보내주소서 보내주소서

제단 숯불 내 입술에 대니

어찌 주저할까

주여 나를 보내주소서

3. 주가 나를 부르시니 언제 어디나

기뻐 가서 일하리

주가 명령 내리실 때 능력 받아서

기뻐 거두리로다

보내주소서 보내주소서

제단 숯불 내 입술에 대니

어찌 주저할까

주여 나를 보내주소서

새찬송가 영어 가사

1.Here am I, send me, my Lord, for I see none at work,

And the har-vest rip-'ning so!

Who will go now all is read-y? Dare I sleep or shirk?

Let us rise with haste and go!

Here am I, send me, Here am I, send me.

From the al-tar's coal my lips still burn, And

can I wait, the man-date spurn? Oh,

here am I, my Lord send me.

2.Je-sus comes to plead but those who heed are,

oh, so few, Though he search-es high and deep.

In the har-vest of His lov-ing there is work to do.

Let us go with haste and reap!

Here am I, send me, Here am I, send me.

From the al-tar's coal my lips still burn, And

can I wait, the man-date spurn? Oh,

here am I, my Lord send me.

3.Where the Sav-ior leads is glad-ness an-y place or hour.

All your strength for Him em-ploy.

He en-ab-les when He or-ders, so we rise with pow'r

And bring in His sheaves with joy.

Here am I, send me, Here am I, send me.

From the al-tar's coal my lips still burn, And

can I wait, the man-date spurn? Oh,

here am I, my Lord send me.