네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.
한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.
NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.
프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.
2016년 12월 최종수정.
NWC,악보,새찬송가,한영,470장,나의 몸이 상하여,Mind and body sick and sore,
470.NWC새찬송가 한글 가사
1. 나의 몸이 상하여
근심 걱정 쌓이고
나의 죄가 무거워
아픔 속에 빠졌네
못 박히신 그 손으로
나의 죄를 씻으소서
못 박히신 그 손으로
나의 병을 고치소서
2. 연약한 내 영혼이
어려움에 처하여
깊은 곳에 빠져서
헤어날 줄 모르네
가시관을 쓰신 주님
나의 영혼 깨우소서
가시관을 쓰신 주님
나를 구원하옵소서
3. 괴로움의 골짜기
헤매이던 이 내 몸
갈 길 몰라 헤맬 때
들려오는 주 음성
너의 병을 고쳐주마
주님 말씀하시었네
나를 구원하신다고
주님 말씀하시었네
아멘
새찬송가 영어 가사
1.Mind and bo-dy sick and sore, Bur-dens and cares weigh me down.
Hea-vy is my sin, O Lord, And I am laid low in pain.
Touch my soul with Your nail scarred hands. Cleanse my life from all of its sin.
Touch my soul with Your nail scarred hands Heal my tired and sick, wea-ry soul.
2.Lord, my soul is sick and weak, Tri-als and cares weigh me down.
From the depths of sin and guilt I can not find where to go.
Lord, Your head was crowned with cruel thorns. Wake my soul, Lord, wake up my soul!
Lord, your head was crowned with cruel thorns, Save my soul, Lord, Save me, Oh, God!
3.Thro' the val-ley dark and cold, Wan-der-ing there I'm a-lone,
When l can not find my way, I hear my Lord's soft, clear voice:
"I will heal you and make you whole" This the Lord has prom-ised to me.
"I will save you." This is His Word This the Lord has prom-ised to me.
A-men.
