네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,229장,아무 흠도 없고,O Thou, the Lamb of God,통합찬송가,281장,


229-1.NWC

229-2.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 아무 흠도 없고

거룩 거룩하신

주 하나님 어린 양이

죽임을 당했네


2. 이는 날 위하여

십자가 위에서

못 박히사 깨뜨리신

주님의 몸일세


3. 이는 날 위하여

형벌을 받으사

주가 친히 대신 흘린

주의 보혈일세


4. 이는 주가 지금

나에게 주시는

영생하는 양식이요

마시는 잔일세


5. 심히 사모하는

떠나셨던 주님

속히 세상 다시 올 때

반가이 뵙겠네


6. 우리 그때까지

십자가를 지고

주의 자비함과 은혜

널리 전파하세



새찬송가 영어 가사


1.O Thou, the Lamb of God,

Spot-less and most ho-ly,

Is slain, th'un-blem-ish'd Lamb, to bear

Our sins at Cal-va-ry.


2.This is the brok-en bread,

The bo-dy marr'd for me,

The ve-ry bo-dy of the Lord,

Nail-brok-en on the tree.


3.This is the blood out-pour'd

In judg-ment, in my stead;

For you, for me, at Cal-va-ry

In love and mer-cy shed.


4.Here is the tab-le spread

Which Je-sus doth pre-pare,

Who gives us now this bread of life,

This cup which now we share.


5.The Lord for Whom we yearn,

As-cend-ed for a space,

Comes soon, and we at His re-turn

With joy shall see His face.


6.And we? Un-til that hour,

Let us, in ev-'ry place

Bear still our cross, still tell His pow'r,

His mer-cy and His grace!


Posted by 영육치료