네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,175장,신랑 되신 예수께서,Will Our Lamps be Filled and Ready,통합찬송가,162장,


175.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 신랑 되신 예수께서 다시 오실 때

밝은 등불 들고 나갈 준비 됐느냐

그날 밤 그날 밤에

주님 맞을 등불이 준비됐느냐

예비하고 예비하라

우리 신랑 예수 오실 때

밝은 등불 손에 들고

기쁨으로 주를 맞겠네


2. 주를 나와 맞으라는 소리 들릴 때

기뻐하며 주를 맞이할 수 있느냐

그날 밤 그날 밤에

주님 맞을 등불이 준비됐느냐

예비하고 예비하라

우리 신랑 예수 오실 때

밝은 등불 손에 들고

기쁨으로 주를 맞겠네


3. 항상 깨어 기도하며 거룩한 기름

준비하지 않고 주를 맞지 못하리

그날 밤 그날 밤에

주님 맞을 등불이 준비됐느냐

예비하고 예비하라

우리 신랑 예수 오실 때

밝은 등불 손에 들고

기쁨으로 주를 맞겠네


4. 그날 밤에 영화로운 혼인 잔치에

기뻐하며 할렐루야 찬송부르리

그날 밤 그날 밤에

주님 맞을 등불이 준비됐느냐

예비하고 예비하라

우리 신랑 예수 오실 때

밝은 등불 손에 들고

기쁨으로 주를 맞겠네



새찬송가 영어 가사


1.Will our lamps be filled and read-y

When the Bride-groom comes?

And our Lights be clear and rea-dy

When the Bride-groom comes?

In the night, that sol-emn night,

Will our lamps be burn-ing bright,

When the Bride-groom comes?

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!


2.Shall we hear a wel-come sound-ing

When the Bride-groom comes?

And a shout of joy re-sound-ing

When the Bride-groom comes?

In the night, that sol-emn night,

Will our lamps be burn-ing bright,

When the Bride-groom comes?

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!


3.Don't de-lay our prep-a-ra-tion

Till the Bride-groom comes?

Lest there be a sep-a-ra-tion

When the Bride-groom comes:

In the night, that sol-emn night,

Will our lamps be burn-ing bright,

When the Bride-groom comes?

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!


4.Oh, there'll be a glo-rious meet-ing

When the Bride-groom comes!

And a hal-le-lu-jah greet-ing

When the Bride-groom comes!

In the night, that sol-emn night,

Will our lamps be burn-ing bright,

When the Bride-groom comes?

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!

Oh, be ready! Oh, be ready!  

Oh, be ready When the Bride-groom comes!


Posted by 영육치료