네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,124장,양 지키는 목자여,Watchman, tell us of the night, 


124.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 양 지키는 목자여 지난밤을 말하라

멀리서 온 박사들 영광의 별 말하라

그 별빛은 이 땅에 아름다운 새 소망

오늘 나신 예수를 온 천하에 전하라


2. 목자들은 하늘의 빛난 별을 말하고

박사들은 땅 위의 평화 진리 말하라

목자들은 예수의 복된 탄생 말하고

박사들은 세상에 그 소식을 전하라


3. 목자들은 전하라 밝아오는 새 아침

박사들은 전하라 물러가는 어둠을

순례하는 자들아 어서 집에 돌아가

하나님의 독생자 평화의 왕 전하라



새찬송가 영어 가사


1.Watch-man, tell us of the night,

What its signs of prom-ise are.

Trav-eler, o'er you moun-tain's height,

See that glo-ry beam-ing star.

Watch-man, does its beau-teous ray

Aught of joy or hope fore-tell?

Trav-eler, yes; it brings the day,

Prom-ised day of Is-ra-el.


2.Watch-man, tell us of the night;

High-er yet that star as-cends.

Trav-eler, bless-ed-ness and light,

Peace and truth its course por-tends.

Watch-man, will its beams a-lone

Gild the spot that gave them birth?

Trav-eler, a-ges are its own;

See, it bursts o'er all the earth.


3.Watch-man, tell us of the night,

For the morn-ing seems to dawn.

Trav-eler, dark-ness take their flight;

Doubt and ter-ror are with-drawn.

Watch-man, let your wan-derings cease;

Has-ten to your qui-et home.

Trav-eler, lo, the Prince of Peace.

Lo, the Son of God is come!


Posted by 영육치료