네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.
한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.
NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.
프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.
2016년 12월 최종수정.
NWC,악보,새찬송가,한영,127장,그 고요하고 쓸쓸한,‘Twas in the moon of wintertime,
127.NWC새찬송가 한글 가사
1. 그 고요하고 쓸쓸한
저 달빛 아래서
저 하늘 천사 찬양이
사방에 퍼지네
그 찬란한 빛 비치며
큰 기쁜 소식 들리네
우리 왕 나셨네 주 나셨네
영광 할렐루야
2. 저 볼 것 없는 구유에
주께서 나셨네
그 온유하신 예수님
참 아름다워라
동방에서 온 박사들
그 귀한 예물 드렸네
우리 왕 나셨네 주 나셨네
영광 할렐루야
3. 온 세상 사는 자녀들
다 기뻐하여라
그 귀한 아기 예수님
널 위해 나셨다
참 평화 기쁨 주시는
아기께 경배하여라
우리 왕 나셨네 주 나셨네
영광 할렐루야
새찬송가 영어 가사
1.'Twas in the moon of win-tert-ime,
When all the birds had fled,
That might-y Gitch-i Man-i-tou
Sent an-gel choirs in-stead.
Be-fore their light the stars grew dim
And wan-dering hunt-ers heard the hymn:
Je-sus, your king, is born;
Je-sus is born. In ex-cel-sis glo-ri-a.
2.With-in a lodge of bro-ken bark
The ten-der babe was found;
A rag-ged robe of rab-bit skin
En-wrapped his beau-ty round.
The chiefs from far be-fore Him knelt
With gifts of fox and bea-ver-pelt:
Je-sus, your king, is born;
Je-sus is born. In ex-cel-sis glo-ri-a.
3.O chil-dren of the for-est free,
O you of Man-i-tou,
The Ho-ly Child of earth and heaven
Is born to-day for you.
Come kneel be-fore the ra-diant boy
Who brings you beau-ty, peace, and joy.
Je-sus, your king, is born;
Je-sus is born. In ex-cel-sis glo-ri-a.
