네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.
한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.
NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.
프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.
2016년 12월 최종수정.
NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,529장,큰 무리 주를 에워싼 중에,She Only Touched the Hem of His Garment,
chan529.NWC한글 가사
1.큰 무리 주를 에워싼 중에
한 여인 따르며
주 권능 믿고 옷 가를 만져
곧 병이 나았네
너도 그 옷 가를 만져
병 고침 받아라
그 권능 지금 너에게
새 생명 되시네
2.그 여인 떨며 무릎을 꿇고
주 앞에 하는 말
주님의 권능이 적이 되어
나 깨끗합니다
너도 그 옷 가를 만져
병 고침 받아라
그 권능 지금 너에게
새 생명 되시네
3.주 돌아보며 하시는 말씀
너 안심하여라
네 믿음 너를 낫게 했으니
곧 평안 얻어라
너도 그 옷 가를 만져
병 고침 받아라
그 권능 지금 너에게
새 생명 되시네
아멘
찬송가 영어 가사
1.She on-ly touched the hem of His gar-ment
As to His side she stole,
A-mid the crowd that father-ed a-round Him,
And straight way she was whole.
Oh, touch the hem of His gar-ment!
And thou, too, shalt be free!
His sav-ing pow'r this ver-y hour
Shall give new life to thee!
2.She came in fear and trem-bling be-fore Him,
She knew her Lord had come;
She felt that from Him vir-tue hath healed her,
The might-y deed was done.
Oh, touch the hem of His gar-ment!
And thou, too, shalt be free!
His sav-ing pow'r this ver-y hour
Shall give new life to thee!
3.He turned with "Daughter, be of good com-fort,
Thy faith hath made thee whole!"
And peace that pass-eth all un-der-stand-ing
With glad-ness filled her soul.
Oh, touch the hem of His gar-ment!
And thou, too, shalt be free!
His sav-ing pow'r this ver-y hour
Shall give new life to thee!
A-men.
'NWC악보 > 통합찬송가(한영)' 카테고리의 다른 글
| 통합찬송가(한영) 527장 큰 은혜로 묶어주신 All Praise to Our Redeeming Lord (0) | 2016.12.10 |
|---|---|
| 통합찬송가(한영) 528장 주여 나의 병든 몸을 Heal Me Now, My Saviour 새찬송가 471장 (0) | 2016.12.10 |
| 통합찬송가(한영) 530장 네 병든 손 내밀라고 When Christ of Old With Healing Power 새찬송가 472장 (0) | 2016.12.10 |
| 통합찬송가(한영) 531장 때 저물어 날 이미 어두니 Abide With Me 새찬송가 481장 (0) | 2016.12.10 |
| 통합찬송가(한영) 532장 구름 같은 이 세상 Lord, I Care not for Riches 새찬송가 483장 (0) | 2016.12.10 |
