네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,395장,너 시험을 당해,Yield not to Temptation,새찬송가,342장,


chan395.NWC



한글 가사


1.너 시험을 당해 범죄치 말고

너 용기를 다해 곧 물리쳐라

너 시험을 이겨 새힘을 얻고

주 예수를 믿어 늘 승리하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네편에 서서

항상 도우시리


2.네 친구를 삼가 잘 선택하고

너 언행을 삼가 늘 조심하라

너 열심을 다해 늘 충성하고

온 정성을 다해 주 봉사하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네편에 서서

항상 도우시리


3.잘 이기는 자는 상주시리니

너 낙심치 말고 늘 전진하라

네 구세주 예수 힘 주시리니

주 예수를 믿어 늘 승리하라

우리 구주의 힘과

그의 위로를 빌라

주님 네편에 서서

항상 도우시리



찬송가 영어 가사


1.Yield not to temp-ta-tion for yield-ing is sin,

Each vic-tory will help you some oth-er to win;

Fight man-ful-ly on-ward, dark pas-sions sub-due,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.


2.Shun e-vil com-pan-ions, bad lan-guage dis-dain,

God's Name hold in reve-rence, nor take it in vain;

Be thought-ful and ear-nest, kind-heart-ed and true,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.


3.To him that o'er-com-eth God giv-eth a crown,

Through faith we shall con-quer, though of-ten cast down;

He, Who is our Sav-ior, our strength will re-new,

Look ev-er to Je-sus, He'll car-ry you through.

Ask the Sav-ior to help you,

Com-fort, streng-then and keep you;

He is will-ing to aid you,

He will car-ry you through.



Posted by 영육치료