네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,358장,아침 해가 돋을 때,When the Morning Breaks Anew,새찬송가,552장,


chan358.NWC



한글 가사


1.아침 해가 돋을 때

만물 신선하여라

나도 세상 지낼 때

햇빛 되게 하소서

주여 나를 도우사

세월 허송 않고서

어둔 세상 지낼 때

햇빛 되게 하소서


2.새로 오는 광음을

보람 있게 보내고

주의 일을 행할 때

햇빛 되게 하소서

주여 나를 도우사

세월 허송 않고서

어둔 세상 지낼 때

햇빛 되게 하소서


3.한번 가고 안 오는

빠른 광음 지날 때

귀한 시간 바쳐서

햇빛 되게 하소서

주여 나를 도우사

세월 허송 않고서

어둔 세상 지낼 때

햇빛 되게 하소서


4.밤낮 주를 위하여

몸과 맘을 드리고

주의 사랑 나타내

햇빛 되게 하소서

주여 나를 도우사

세월 허송 않고서

어둔 세상 지낼 때

햇빛 되게 하소서

아멘



찬송가 영어 가사


1.When the morn-ing breaks a-new

All things shine, re-new'd and bright.

Let me, Lord, in new-ness too,

Be Thy sun-shine, share Thy light.

Help me, Lord, no time to waste

As I walk this world of night,

But to shine where I am plac'd,

Be Thy sun-shine, shed Thy light.


2.As each new-est ray to shine

Has its ser-vice to ful-fill,

May I, in each work of mine,

Be Thy sun-shine, bright-ly burn.

Help me, Lord, no time to waste

As I walk this world of night,

But to shine where I am plac'd,

Be Thy sun-shine, shed Thy light.


3.As the mo-ments swift-ly fly,

Pass-ing once, with-out re-turn,

So each mo-ment, too, may I

Be Thy sun-shine, bright-ly burn.

Help me, Lord, no time to waste

As I walk this world of night,

But to shine where I am plac'd,

Be Thy sun-shine, shed Thy light.


4.May I give, by night and day,

Heart and hand to God a-bove,

Shed Thy love a-long the way,

Be Thy sun-shine, share Thy love.

Help me, Lord, no time to waste

As I walk this world of night,

But to shine where I am plac'd,

Be Thy sun-shine, shed Thy light. A-men.



Posted by 영육치료