네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.
한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.
NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.
프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.
2016년 12월 최종수정.
NWC,악보,새찬송가,한영,73장,내 눈을 들어 두루 살피니,Unto the Hills Around Do I Lift Up,통합찬송가,73장,
073.NWC새찬송가 한글 가사
1. 내 눈을 들어 두루 살피니 산악이라
날 돕는 구원 어디서 오나 그 어디서
하늘과 땅을 지은 여호와
날 도와주심 확실하도다
2. 주께서 나의 가는 곳마다 지키시며
졸지도 않고 깨어 계셔서 늘 지키네
이스라엘을 지키시는 이
쉬지도 않고 살펴주시네
3. 여호와 나의 보호자시니 늘 지키며
오른팔 들어 보호하시고 그늘 되네
낮에는 해가 상치 못하며
또 밤의 달이 해치 못하네
4. 여호와 나의 영혼 지키사 돌보시며
내 모든 죄를 사해주시고 늘 지키네
이제로부터 영원무궁히
주 나의 출입 지켜주시리
아멘
새찬송가 영어 가사
1.Un-to the hills a-round do I lift up
My long-ing eyes
O whence for me shall my sal-va-tion come,
From whence a-rise?
From God the Lord doth come my cer-tain aid,
From God the Lord who heaven and earth hath made.
2.He will not suf-fer that thy foot be moved:
Safe shalt thou be.
No care-less slum-ber shall His eye-lids close,
Who keep-eth thee.
Be-hold, He sleep-eth not, He slum-bereth ne'er
Who keep-eth Is-rael in His ho-ly care.
3.Je-ho-vah is Him-self thy keep-er true,
Thy change-less shade;
Je-ho-vah thy de-fense on thy right hand
Him-self hath made.
And thee no sun by day shall ev-er smite;
No moon shall harm thee in the si-lent night.
4.From ev-ery e-vil shall He keep thy soul,
From ev-ery sin;
Je-ho-vah shall pre-serve thy go-ing out,
Thy com-ing in.
A-bove thee watch-ing, He whom we a-dore
Shall keep thee hence-forth, yea, for-ev-er-more.
A-men.
