네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,43장,즐겁게 안식할 날,O Day of Rest and Gladness,통합찬송가,57장,


043.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 즐겁게 안식할 날 반갑고 좋은 날

내 맘을 편케 하니 즐겁고 기쁜 날

이날에 천하 만민 다 보좌 앞에서

참되신 삼위일체 다 찬송부르네


2. 이날에 하늘에서 새 양식 내리네

성회로 모이라고 종소리 울리네

복음의 밝은 빛은 온 세상 비치며

또 영생 물이 흘러 시원케 하시네


3. 이 주일 지킴으로 새 은혜 입어서

영원히 쉬는 곳에 다 올라갑시다

성부께 찬미하고 성자와 또 성령

참되신 삼위일체 다 찬송부르세

아멘



새찬송가 영어 가사


1.O day of rest and glad-ness,

O day of joy and light,

O balm of care and sad-ness,

Most beau-ti-ful, most bright;

On Thee the high and low-ly,

Through a-ges joined in tune,

Sing Ho-ly, Ho-ly, Ho-ly,

To the great God Tri-une.


2.To-day on wea-ry na-tions

The heaven-ly man-na falls;

To ho-ly con-vo-ca-tions

The sil-ver trump-et calls

Where gos-pel light is glow-ing

With pure and ra-diant beams,

And liv-ing wa-ter flow-ing

With soul re-fresh-ing streams.


3.New grac-es ev-er gain-ing

From this our day of rest,

We reach the rest re-main-ing

To spir-its of the blest,

"To Ho-ly Ghost be prais-es,

To Fa-ther and to son!"

The Church her voice up-rais-es

To Thee, blest Three in One.

A-men.


Posted by 영육치료