네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,347장,허락하신 새 땅에,We are Bound for Canaan Land,통합찬송가,382장, 


347.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 허락하신 새 땅에 들어가려면

맘에 준비 다하여 힘써 일하세

여호수아 본받아 앞으로 가세

우리 거할 처소는 주님 품일세


2. 시험 환난 당해도 낙심 말고서

맘에 걱정 버리고 힘써 일하세

여호수아 본받아 앞으로 가세

우리 거할 처소는 주님 품일세


3. 앞서가신 예수님 바라보면서

모두 맘을 합하여 힘써 일하세

여호수아 본받아 앞으로 가세

우리 거할 처소는 주님 품일세


4. 일할 곳이 아직도 많이 있으니

담대하게 나가서 힘써 일하세

여호수아 본받아 앞으로 가세

우리 거할 처소는 주님 품일세



새찬송가 영어 가사


1.We are bound for Ca-naan land,

So pre-pare your heart,

If we wish there-in to stand

Let us play our part.

For-ward then, like Jo-shu-a,

With sal-va-tion shod!

Un-der-stand, our Prom-ised Land

Is the heart of God.


2.In temp-ta-tion, grief or care,

How-so-e'er dis-tressed,

Be not anx-ious, nor des-pair;

Let us do our best.

For-ward then, like Jo-shu-a,

With sal-va-tion shod!

Un-der-stand, our Prom-ised Land

Is the heart of God.


3.Push-ing on where Christ has gone,

Fixed up-on Him still,

Joined in hope and heart to one,

Let us do His will.

For-ward then, like Jo-shu-a,

With sal-va-tion shod!

Un-der-stand, our Prom-ised Land

Is the heart of God.


4.Lands un-con-quered! Work un-done!

Dare His peo-ple shirk?

Fight-ing ev-er brave-ly on,

Let us do His work.

For-ward then, like Jo-shu-a,

With sal-va-tion shod!

Un-der-stand, our Prom-ised Land

Is the heart of God.


Posted by 영육치료