네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,120장,오 베들레헴 작은 골,O Little Town of Bethlehem,통합찬송가,120장, 


120.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 오 베들레헴 작은 골 너 잠들었느냐

별들만 높이 빛나고 잠잠히 있으니

저 놀라운 빛 지금 캄캄한 이 밤에

온 하늘 두루 비춘 줄 너 어찌 모르나


2. 온 세상 모든 사람들 잠자는 동안에

평화의 왕이 세상에 탄생하셨도다

저 새벽별이 홀로 그 일을 아는 듯

밤새껏 귀한 그 일을 말없이 지켰네


3. 오 놀라우신 하나님 큰 선물 주시니

주 믿는 사람 마음에 큰 은혜 받도다

이 죄악 세상 사람 주 오심 모르나

주 영접하는 사람들 그 맘에 오시네


4. 오 베들레헴 예수님 내 맘에 오셔서

내 죄를 모두 사하고 늘 함께하소서

저 천사들의 소식 나 기뻐 들으니

오 임마누엘 예수님 내 맘에 오소서

아멘



새찬송가 영어 가사


1.O lit-tle town of beth-le-hem,

How still we see thee lie;

A-bove thy deep and dream-less sleep

The si-lent stars go by:

Yet in thy dark streets shin-eth

The ev-er-last-ing Light;

The hopes and fears of all the years

Are met in thee to-night.


2.For Christ is born of Ma - ry;

And gath-ered all a-bove,

While mor-tals sleep, the an-gels keep

Their watch of won-d'ring love.

O morn-ing stars, to-geth-er

Pro-claim the ho-ly birth;

And prais-es sing to God the King,

And peace to men on earth!


3.How si-lent-ly, how si-lent-ly

The won-drous gift is given!

So God im-parts to hu-man hearts

The bless-ings of His heaven.

No ear may hear His com-ing,

But in this world of sin,

Where meek souls will re-ceive Him still,

The dear Christ en-ters in.


4.O ho-ly Child of Beth-le-hem!

De-scend to us, we pray;

Cast out our sin, and en-ter in;

Be born in us to-day.

We hear the Christ-mas an-gels

The great glad ti-dings tell;

O come to us, a-bide with us,

Our Lord Em-man-u-el.

A-men.


Posted by 영육치료