네이버에서는 검색이 어려운 블로그입니다. 구글검색을 이용해 주세요.



한영새찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.


2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,새찬송가,한영,116장,동방에서 박사들,We Three Kings of Orient Are,통합찬송가,116장,


116-1.NWC

116-2.NWC



새찬송가 한글 가사


1. 동방에서 박사들 귀한 예물 가지고

산을 넘고 물을 건너 별 따라 왔도다

오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별

아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라


2. 베들레헴 임금께 나는 황금 드리네

영원토록 모든 백성 다스려 주소서

오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별

아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라


3. 거룩하신 구주께 나는 유향 드리네

만국 백성 찬송 드려 만유 주 섬기세

오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별

아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라


4. 주의 죽을 몸 위해 나는 몰약 드리네

세상 모든 죄인 위해 십자가 지셨네

오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별

아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라


5. 다시 사신 구주님 왕의 왕이 되시네

할렐루야 할렐루야 모두 다 부르세

오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별

아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라



새찬송가 영어 가사


1.We three kings of O-ri-ent are,

Bear-ing gifts we trav-erse a-far

Field and foun-tain, moor and moun-tain,

Fol-low-ing yon-der star.

O star of won-der, star of night,

Star with roy-al beau-ty bright,

West-ward lead-ing, still pro-ceed-ing,

Guide us to Thy per-fect light.


2.Born a King on Beth-le-hem's plain,

Gold I bring to crown Him a-gain,

King for-ev-er, ceas-ing nev-er

O-ver us all to reign.

O star of won-der, star of night,

Star with roy-al beau-ty bright,

West-ward lead-ing, still pro-ceed-ing,

Guide us to Thy per-fect light.


3.Frank-in-cense to of-fer have I,

In-cense owns a De-i-ty nigh;

Prayer and prais-ing, all men rais-ing,

Wor-ship Him, God on high.

O star of won-der, star of night,

Star with roy-al beau-ty bright,

West-ward lead-ing, still pro-ceed-ing,

Guide us to Thy per-fect light.


4.Myrrh is mine: its bit-ter per-fume

Breathes a life of gath-er-ing gloom;

Sor-rowing, sigh-ing, bleed-ing, dy-ing,

Sealed in the stone-cold tomb.

O star of won-der, star of night,

Star with roy-al beau-ty bright,

West-ward lead-ing, still pro-ceed-ing,

Guide us to Thy per-fect light.


5.Glo-rious now be-hold Him a-rise,

King and God and Sac - ri-fice;

Al-le-lu-ia, Al-le-lu-ia!

Sounds through the earth and skies

O star of won-der, star of night,

Star with roy-al beau-ty bright,

West-ward lead-ing, still pro-ceed-ing,

Guide us to Thy per-fect light.


Posted by 영육치료